- 有没有最好用的翻译软件、翻译神器,给推荐一下好吗?
- 成人学习英语那个软件好。最好是免费的。帮忙推荐一下?
- 有什么适合高中生使用的背英语单词和听英语听力的APP,有什么推荐吗?
有没有最好用的翻译软件、翻译神器,给推荐一下好吗?
英文论文阅读可能是很多刚刚接触科研的同学们最头疼的一件事了,面对动辄十几页的英文论文,英文基础不好的同学可能要读一个星期还读不明白,为了更好更快的阅读英文论文大家都想找一款好用的英文翻译软件。
现在市面上有很多划线翻译的软件,相关测评体验的软件也很多,我之前的意见都是大家找一款自己用着习惯的就可以了,但是最近我用了这一款工具,我觉得市面上最好用的翻译软件非他莫属了。
这款工具甚至都不是一款软件,你不用安装在自己的电脑上,它是一款体积非常小巧的浏览器插件,但它不只能在浏览器里用,你保存在电脑里的论文它也能帮你进行翻译。
今天介绍的这款插件就是沙拉查词。
1、安装
安装非常简单,我们可以在各大浏览器(比如360、Chrome、Microsoft Edge或者Firefox)的扩展选项中找到它,这里我以Microsoft Edge为例介绍一下安装方法。
首先打开浏览器最右侧的菜单,在里面找到扩展选项。
扩展选项里点击查找新的扩展
直接搜索沙拉查词然后安装,我这边已经安装好了,安装好之后还会跳出来一份使用说明,大家可以简单看一下。
2、使用
如果你是去直接在网页上阅读英文的新闻或者文章,沙拉查词就更方便了,直接选取你想翻译的语段就可以了,下面我介绍一个稍微复杂一点的使用场景。
这边我就以我们最常用到的文献阅读这一使用场景作为例子讲解一下这个插件的好用之处。
我们通过SCI-hub打开一篇文献,我们随便找一个我们想要知道意思的词汇选中(也可以设置成悬停取词),这时候在右上角就出现了沙拉查词的图标,我们点击这个图标。
这里就出现了单词的中文释义,它内置了非常多的词典,比如说必应词典、柯林斯高阶词典、有道词典、彩云翻译及谷歌翻译等等。
有的小伙伴怕自己在其他的翻译软件买的会员或者词典在这里用不了,浪费之前花的钱,或者觉得这里内置的词典不合适也可以将别的账号的词典关联过来。
翻译单词只是沙拉查词最简单的功能了,它对整段文字的翻译能力才是让我这么推荐它的原因。
这里我们选取一整段文章
沙拉查词在很短的时间内就完成了翻译,这里有彩云翻译和有道翻译两个版本。
虽然说是机器翻译,但是大家可以看看图片中的两个翻译内容,已经基本不用再做什么人工纠正了,翻译的很准确,即使有一些语法比较复杂或者专业词汇比较多,但是大致意思我们只要一读就明白了,这样一段一段的翻译我们就跟读中文论文一样了。
有的小伙伴可能会问,这是浏览器插件是不是只能在浏览器打开的文章才能用,已经下载到电脑里的文献是不是用不了?
这也是我推荐这款插件的主要原因之一,就是它也可以翻译你在电脑中保存的文献。
它自带PDF阅读器,只要我们用它的PDF阅读器打开我们电脑中的文献,我们就可以用上这款方便又快速的翻译软件了。
首先我们进入沙拉查词的设置界面,在里面的PDF里进行一下设置
这时我们随便打开网页上的一篇PDF文件就可以进入到沙拉查词自带的PDF阅读器了
沙拉查词自带的PDF阅读器我觉得也挺好用的,在最左侧有这篇文章的目录,在右上角就有打开PDF的选项,这样我们就可以打开我们保存在本地的文献了,更见的方法也可以直接把文件拖入这个窗口,文献就自动打开了,这样我们就可以使用沙拉查词阅读论文了。
3、其他功能
沙拉词典还有其他一些功能大家可以自己开发一下,比如说它也有单词本的功能,我们可以用它来背单词,它也自带朗读功能,我们可以用来练习英语发音,,感兴趣的同学可以到这个网址来仔细研究一下
因为我要经常做文献调研,需要经常阅读筛选大量的英文文献,沙拉查词这种快速方便准备的翻译工具极大的提高了我的工作效率,所以这里也分享给大家。
1.百度翻译
此软件可以免费翻译词典、情景例句 。没有网络时可以选用离线词典和离线翻译随时都可以查询。
2.腾讯翻译君
此软件可以实时对话翻译。能翻译中、日、英、韩等多国语言。非常适合境外旅游的朋友们。
3.海词词典
此款软件是非常受欢迎的学习词典,释义非常清晰 ,很适合学英语的朋友们。
4.网易有道词典
此软件可以翻译英语、日语 和 韩语等九个国家的语言。
5.Googlefan翻译
此翻译软件能将简体中文和一百多种语言进行互译 。
6.金山词霸
此款软件特别适合学生 ,拍照取词 非常方便,有没有网络都可以查。
图片来源于网络,侵权删
1. 工具简介
现如今网络四通八达,想要查到单词十分容易,但市面上很多翻译软件***取数据库调取的方式,词义十分精简。对于专业学习外语者以及笔译员来说,还是传统的纸质字典词义解释更加专业详细,同时也更加准确,能够更容易地对比词义。不妨来试试onelook Dictionary Search。OneLook Dictionary Search 是一款在线词典***搜索引擎,由美国科罗拉多州的Study Technology 公司于1996年创办。这些在线词典的学科覆盖面极广,包括自然科学、技术、医药、计算机、商业、艺术、体育、宗教等领域。另外,还有行业术语、俚语、短语和综合词典。
***:
2. 图文教程
2.1 词义搜索
这款软件只有网页版且无需搭配***来使用,输入网址后打开界面,第一个功能则是搜索功能。
当你想搜索词义时,在检索栏直接输入该单词,就会得到以上界面,左侧为各大词典中该词的词义,种类丰富,包括牛津,柯林斯等多个词典,右侧也支持一般翻译软件的快速词义查看。
2.2 语句智能搜索
在example searches当中可以看到给出的搜索语句,通过类似编程的语句,如:blue*----Words and phrases that start with blue代表以blue开头的单词和短语。一共包括八种语句,只需按照格式输入相应语句就可以进行搜索。
2.3 浏览器插件
当使用Chrome谷歌浏览器时,可以将onelook dictionary search添加为插件,这样可以在工作中使用谷歌workplace时也可以轻松使用。
3. 学习心得
使用下来,这款软件不仅完全免费,而且在信息化的时代将纸质词典全部数字化,并整合到了一个软件当中。我们在日常生活中使用英语短语时经常有一些短语只能想到一个单词,或者某一单词的位置,这款软件可以快速依据该词及位置筛查出你想要的短语。这款软件目前只支持网页版,且只支持英文一种语言,未来相信会出现适应更多语言的版本。
特别说明:本文仅用于学术交流,如有侵权请后台联系删除。
转载来源:翻译学习共同体
转载编辑:刘婉怡
看你具体是要翻译什么了,比如只是单词,单句翻译,你随便搜索下, 百度, 谷歌之类的都能翻译吧,如果是涉及了一些文献翻译,论文翻译,可以试下我们唐帕翻译:
不少专业论文,文献翻译出来精准度还高的,一些专业术语都能翻译,pdf、word格式直接可以相互转换,保持原文格式,。翻译出来效果如下:
第一款:谷歌翻译,可以实现实时翻译
Google 翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务,可提供103 种语言之间的即时翻译。谷歌翻译地准确性相对来说是很高地,这款翻译软件强烈安利。
总结:Google翻译在科技文、商务文方面尤为出色,但在文学、艺术领域并不是特别理想。
第二款:有道翻译官
- 推荐它地原因是,相比谷歌翻译它可以支持拍照翻译,谷歌翻译不支持拍照翻译。如果你在阅读英文书籍文献、报刊地时候可以试试这款翻译软件。
- 另一个原因就是,它支持实时翻译。比较有意思地是,它可以语音翻译直播,当你和老外沟通地时候你可以试试这款***
第三款:同声翻译超级版
同声翻译超级版是一款便捷实用的随身翻译手机***,集语音翻译、文字翻译、词典查询等功能于一体。该软件为用户提供了英语、粤语、文言文、日语、韩语、德语、法语、俄语、泰语等供十三种语言的同声翻译实时发音,这样当用户想出国旅游时无论你语言水平怎么样都不用担心与他人交流,你只需要用自己会的语言对系统小秘书说话,小秘书就会立刻将你的话准确的翻译成你想要的外语并朗读出来,十分实用。同时如果你是想学习其他语言,那么可以使用同声翻译超级版***,在这里提供了口语评测和英汉字典,这就可以轻松的帮助用户解决单词查询和口语发音练习~
第四款:微信
微信扫一扫自带翻译功能,如果你日常生活中碰到不认识地单词或名牌,用微信扫一扫不失为最有效地方法。
第五款:Trados
Trados翻译较为专业,适合于科研人士。
第六款: Tran***ate
Tran***ate是国产地计算机翻译***软件,适用平台pc,支持中文版
这款CAT软件汇集项目管理、翻译、校对、排版四大功能,避免重复翻译,提高翻译和项目管理效率,确保译文的统一性。
个人版本供免费适用。
第七款:iTranslate
也是我手机里的一款翻译***,可以满足正常的翻译要求,对于付费用户特别友好。
pro版本支持:离线模式、语音转换、备选翻译、拍照翻译、100%无广告
第八款:其他翻译软件:有道、搜狗、腾讯、百度、bing等
成人学习英语那个软件好。最好是免费的。帮忙推荐一下?
成人学习英语***推荐:金山词霸、韦氏词典、乐知英语、英语趣配音、扇贝口语。
1、金山词霸
一个可以随时随地确认单词发音的软件,现在还自带常用词典,牛津和柯林斯高阶三种词典。遇到不会的单词就可以掏出手机查一下。每天还会更新一条每日口语的内容,里面还会有一些中英双语阅读的内容和VOA的听力。现在的词典功能越来越强大了,尽量让大家全方位练习。
2、韦氏词典
《韦氏词典》是美国最畅销的平装词典,人家好心好意出了***还是免费的,。韦氏词典最推荐的地方不是他们的dictionary词典功能,而是thesaurus同义词功能,真的超级逆天。同义替换要是不会,打开韦氏点同义词,所有同义词,反义词都出来了,想选哪个选哪个。
3、乐知英语
乐知英语是一个在线英语培训机构,所有课程365天在线直播授课,提供任意免费试听。打开***就可以随时上课,真正做到随时随地学英语。因为他们家划算,性价比高,而且可以免费试听。从最基本的音标到各程度的情景对话都有,老师既有中教也有外教,想上哪个老师的课都可以选。
4、英语趣配音
***会每天更新美剧、动漫、歌曲等******,大家可以自由选择模仿、跟读喜欢的***,从而在快乐中练口语。里面的***内容有简单的也有难一点的,大家可以根据自己的条件和能力选择相对应的***进行训练。要是觉得自己配得很好的话,还可以发布出来,让别人也看到你配音的***。当然你也可以看别人配好的***,里面有些真的是大神。
5、扇贝口语
可以选择不同的课程和话题来进行跟读和复述。自带录音功能,让你知道哪里需要改善。相对而言肯定没有趣配音来的有意思,毕竟只有文本,没有***材料。但是如果你要备战雅思的话,可以用这个来练下p1,p2的对话。
注意事项:
1、英语学习是一个循序渐进的过程,不可能在短时间内一下就学好,不要操之过急,可能刚开始接受得比较慢,但时间一长,对英语知识各方面的运用自然就比较熟练。
2、人各有异,每个人都有着自己的特点,对于英语学习而言,不同的人可能会适合不同的教学方法,找到适合的方法最重要。
有什么适合高中生使用的背英语单词和听英语听力的***,有什么推荐吗?
背单词:
1:百词斩,图片形式背单词,趣味性较高。
2:扇贝,会把音形相似的单词放在一起比较,联想记忆法利用到位。
3:沪江开心词场,前两个***没有拼写,但是沪江有拼写part。
听力:
1:喜马拉雅,蜻蜓FM,企鹅FM。英语栏目,有大量听力,从入门到高级,从故事到新闻,应有尽有
2:英语趣配音,可以配萌萌的音!
3:英语流利说,除了听,还可以锻炼说!
4:微博,听Ted演讲,不仅可以锻炼听力,还能学到一些新鲜观点和演讲能力!
背单词软件体验集锦~哪款最适合你呢?
1. 百词斩
颜值出众,功能强大。抗记忆遗忘,可以按照自己的进度选择是否斩掉。例句与单词结合,考核方式多样。
2. 墨墨记单词
单词包强大,可以自行安排记单词的任务。刚刚上手,还待开发。
3.欧陆词典
这一款软件高级强大,不仅适合高中学校,还适合之后的进阶学习。重要的是可以将查过的单词分难度级别放在一起,方便之后记忆。
可以自己设置背单词的任务,手机屏保界面也会有显示,单词界面有很多拓展的学习,是一款全方面的单词软件。
4. 有道
有道可以查询很多外语,在中英互译上最方便的。我用这款软件主要是翻译长句。
5.扇贝单词
这个可以自行组织背单词小组,互相监督,背单词功能也没毛病。之前用的时候设置一天100个,互相监督,没背的发红包,单词包反复背,最后也把单词包滚了几遍,很实用。